平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

　恒常的な漁獲量の減少やエネルギーコストの高騰そして円安の影響により、製品原料、
電気料金及び包装資材の価格高騰が続いております。様々な工夫でコスト削減を図って
まいりましたが、企業努力だけでは立ち行かなくなっております。
誠に勝手ではありますが、11月1日より一部製品の価格改定を実施いたします。
　また、昨今の持続可能な開発目標SDGsが注目される中、当社は食品ロス削減への
取り組みを進めるべく、冷凍商品の賞味期間を延長することとなりました。賞味期間延長
にあたり官能検査・科学的分析を行った結果、基準に達することが確認でき、お客様へは
従来どおりの製品をお届けすることが可能となりました。つきましては、11月1日より
これまでとは賞味期間表示の異なる製品を出荷いたしますので、何卒ご了承賜りますよう
お願い申し上げます。
　お客様には誠に恐縮ですが、何卒ご理解いただき、これまでと変わらぬご愛顧を賜りますよう、
よろしくお願い申し上げます。


                                                                                                      店主  佐々木 市哉


【販売価格改定のお知らせ】

以下製品の単品価格を改定いたします。
なお、対象製品が含まれる箱詰め商品の価格は変更せず、据え置きといたします。

--------------------------------------------------------
           商品名           ｜旧価格(税込)｜新価格(税込)
--------------------------------------------------------
金目鯛姿煮                     1,188円    →   1,296円
--------------------------------------------------------


【賞味期間延長のお知らせ】
以下製品の冷凍保存時の賞味期間を延長いたします。
なお、解凍後冷蔵保存での賞味期間は従来どおりです。

-----------------------------------------------------------------
           商品名           ｜旧賞味期間(冷凍)｜新賞味期間(冷凍)
-----------------------------------------------------------------
旬海漬、味噌漬、
みりん漬、姿煮、                     31日             180日
切落し各種                   
-----------------------------------------------------------------
明太子                                         90日             180日
-----------------------------------------------------------------
匠焼                                          150日             180日
-----------------------------------------------------------------
旬彩膳、北限のシラス            180日             180日
-----------------------------------------------------------------